You can prevent cars from appearing in the fuse interface by selecting your car in the Garage, and hitting the lock button. It will now appear as Locked in your garage, and won't appear as a fusible car when upgrading other vehicles.